$187,000 ຫາ $6.30: ການອຸດໜູນຢາ Turnbull ໃຫ້ຄວາມຫວັງແກ່ຜູ້ທີ່ເປັນມະເຮັງ
ຂຽນໂດຍ
11 ຕຸລາ 2017, 2:53 pm
ຢາປິ່ນປົວພະຍາດມະເຮັງປອດ ແລະມະເຮັງລຳໃສ້ທີ່ປົກກະຕິມີລາຄາ
$187,000 ຕໍ່ການປິ່ນປົວຈະກາຍເປັນລາຄາທີ່ສາມາດໃຫ້ໄດ້ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍພາຍໃຕ້ $460 ໃຫມ່
ລ້ານ Turnbull ຂອງລັດຖະບານ.
ອິບຣູຕິນນິບ, ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Imbruvica, ຈະເຮັດໃຫ້ຄົນເຈັບມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ $38.80 ຕໍ່ສະຄິບ – ຫຼື $6.30 ສໍາລັບຄົນເຈັບສໍາປະທານ – ເມື່ອມັນຖືກລະບຸໄວ້ໃນສິດທິປະໂຫຍດທາງຢາ.
ໂຄງການຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 1 ທັນວາ.
ຢາດັ່ງກ່າວຈະມີໃຫ້ແກ່ຄົນເຈັບທີ່ມີເງື່ອນໄຂທີ່ມີອາການ relapsed ຫຼື refractory leukemia lymphocytic ຊໍາເຮື້ອ (CLL) ຫຼື lymphocytic ຂະຫນາດນ້ອຍ (SLL).
ນາຍົກລັດຖະ
ລັດຖະມົນຕີ Malcolm Turnbull ຈະປະກາດລາຍຊື່ດັ່ງກ່າວໃນວັນຈັນ, ໂດຍກ່າວວ່າ
ຢາເສບຕິດ - ພິຈາລະນາປະສິດທິພາບຫຼາຍກ່ວາຈໍານວນຫຼາຍຂອງ
ການປິ່ນປົວທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໂດຍຜ່ານ PBS - ຈະປ່ຽນແປງຊີວິດ.
"ນີ້
ຢາປົວພະຍາດໃຫມ່ສະຫນອງທາງເລືອກການປິ່ນປົວໃຫມ່ທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບອົດສະຕາລີ
ຄົນເຈັບແລະໃນປັດຈຸບັນ, ຂໍຂອບໃຈກັບຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງລັດຖະບານຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບ PBS, ແມ່ນ
ທ່ານ Turnbull ໄດ້ກ່າວວ່າ ສາມາດບັນລຸໄດ້ຫລາຍຮ້ອຍຄອບຄົວຊາວອອສເຕຣເລຍ.
ຄາດວ່າຊາວອົດສະຕຣາລີປະມານ 1000 ຄົນຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຢາດັ່ງກ່າວໃນແຕ່ລະປີ.
ກິນເບັ້ຍບໍານານ
ຜູ້ພັດທະນາຊັບສິນຂອງເມືອງ Melbourne Jim Coomes, 75 ປີ, ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ 18 ເດືອນ
ມີຊີວິດຢູ່ໃນເວລາທີ່ລາວໄດ້ຮັບການວິນິດໄສຄັ້ງທໍາອິດກັບ CLL. ນັ້ນແມ່ນສີ່ປີກ່ອນ.
ຄື
ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນທີ່ມີ CLL ລາວບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງຕໍ່ການປິ່ນປົວດ້ວຍທາງເຄມີປົກກະຕິ.
ການປິ່ນປົວຄັ້ງທີສອງທີ່ລາວໄດ້ພະຍາຍາມມາມີຜົນກະທົບຂ້າງຄຽງທີ່ຮ້າຍແຮງດັ່ງນັ້ນມັນນໍາພາ
ກັບການໂຈມຕີຫົວໃຈ.
ສິ່ງຕ່າງໆໄດ້ເບິ່ງຂີ້ຮ້າຍຈົນລາວໄດ້ຮັບຄວາມເມດຕາຕໍ່ການທົດລອງທາງດ້ານຄລີນິກຂອງ Imbruvica.
"ມັນ
ພຽງແຕ່ໄດ້ brilliant. ມັນເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍມີຊີວິດຂອງຂ້ອຍກັບຄືນມາ. ຂ້ອຍສາມາດເຮັດໄດ້ທັງຫມົດ
ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຢາກເຮັດ. ຂ້ອຍຊື້ກ້ວຍຂຽວອີກ,” ລາວບອກ Fairfax Media
ກັບຫົວເລາະ. "ແຕ່ຢ່າງຈິງຈັງ, ຂ້ອຍຢູ່ໃນຈຸດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຢຸດ
ຊື້ເຄື່ອງນຸ່ງໃໝ່ເພາະວ່າຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍຈະຢູ່ອ້ອມຮອບເພື່ອໃສ່ມັນ."
ກັບ
ພຽງແຕ່ຜົນຂ້າງຄຽງເລັກນ້ອຍ, Imbruvica ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານ Coomes "ເຂົ້າໃຈຊີວິດ
ມືທັງສອງ” ໃນຂະນະທີ່ລາວບໍ່ໄດ້ໃຫ້ອະໄພຢ່າງເປັນທາງການ, ລາວຮູ້ສຶກດີຫຼາຍ
ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການຂຽນນະວະນິຍາຍປະຫວັດສາດທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນ Victorian
goldfields – ແລະຫວັງວ່າເຂົາຈະປະມານເພື່ອເບິ່ງມັນໂດຍຜ່ານການຂອງຕົນ
ສະຫລຸບ.
ຜູ້ຊາຍ Sydney Robert Domone, 68, ຖືກກວດຫາໂຣກ CLL
ໃນປີ 2011. ຕ່ອມນ້ຳເຫຼືອງຂອງລາວໄດ້ໃຄ່ບວມເຖິງຂະໜາດຂອງໝາກອະງຸ່ນ ແລະ
ການຄາດຄະເນບໍ່ດີ - ຈົນກ່ວາລາວໄດ້ຮັບການທົດລອງກັບ Imbruvica.
"ໄດ້
ການຄາດຄະເນແມ່ນສໍາລັບການຢູ່ລອດສອງຫາສາມປີແລະຂ້ອຍຈະຢູ່ໃນ
ແລະອອກຈາກໂຮງໝໍດ້ວຍການຕິດເຊື້ອ. ແລະເພື່ອກໍາຈັດອາການໃຄ່ບວມ I
ອາດຈະໄດ້ຮັບລັງສີ. ມັນຈະເປັນຫຼາຍ
ການມີຢູ່ຢ່າງບໍ່ສະບາຍແລະຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄາດຫວັງວ່າຂ້ອຍຈະຢູ່ທີ່ນີ້,” ລາວເວົ້າ.
"ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ຍ້ອນ Imbruvica."
ບໍ່
ພຽງແຕ່ຢູ່ທີ່ນີ້, ແຕ່ໃນການໃຫ້ອະໄພແລະການເຄື່ອນໄຫວທາງດ້ານຮ່າງກາຍ. ທ່ານ Domone ຍ່າງປ່າ,
ເຮັດໂຍຄະ ແລະຊ່ວຍສອນເດັກນ້ອຍພິການໃຫ້ແລ່ນເຮືອຜ່ານການກຸສົນ
ຄວາມພ້ອມ.
ພັນທະມິດໄດ້ເພີ່ມມູນຄ່າປະມານ 7.5 ຕື້ໂດລາ
ຢາປົວພະຍາດໃຫ້ PBS ນັບຕັ້ງແຕ່ມາເປັນລັດຖະບານໃນປີ 2013, ລວມທັງກ່ຽວກັບການ
ຢາປິ່ນປົວມະເຮັງຊະນິດໃໝ່ 60 ຊະນິດ.
ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສາທາລະນະສຸກ Greg Hunt ກ່າວວ່າ: "
ລັດຖະບານ Turnbull ກໍາລັງຮັບປະກັນ Medicare ແລະພວກເຮົາກໍາລັງສືບຕໍ່
ເຮັດໃຫ້ຢາມີຢູ່ ແລະສາມາດຊື້ໄດ້ສໍາລັບຊາວອົດສະຕຣາລີທີ່ຕ້ອງການ.
ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານພະຍາດ Leukemia ຊົມເຊີຍການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດຖະບານ.
ອາຈານ
Stephen Mulligan ຈາກໂຮງ ໝໍ Royal North Shore ຂອງ Sydney ເອີ້ນມັນວ່າ
"ຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກຄົນເຈັບແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ".
ຮອງສາດສະດາຈານ Constantine Tam ຈາກ Victorian Comprehensive
ສູນມະເຮັງກ່າວວ່າລາວ "ດີໃຈ" ໃນທີ່ສຸດຢາດັ່ງກ່າວຈະເປັນ
ລາຄາບໍ່ແພງ.
CLL ແລະ SLL ແມ່ນປະເພດຂອງມະເຮັງທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ເມັດເລືອດຂາວ, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງລະບົບພູມຕ້ານທານແລະຊ່ວຍປົກປ້ອງຮ່າງກາຍຂອງພວກເຮົາຈາກການຕິດເຊື້ອແລະພະຍາດ.
ໃນຄົນທີ່ມີ
CLL ແລະ SLL, ຈຸລັງສີຂາວກາຍເປັນ malignant ແລະແຜ່ຂະຫຍາຍ uncontrollably.
ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຄົນມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ກັບພະຍາດເລືອດຈາງ, ພະຍາດຕິດຕໍ່ຄືນໃຫມ່,
ບາດແຜ ແລະ ເລືອດອອກ. ພະຍາດດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກວິນິດໄສຫຼາຍທີ່ສຸດໃນ
ຄົນທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 60 ປີແລະມີຜົນກະທົບຜູ້ຊາຍຫຼາຍກ່ວາແມ່ຍິງ.
Ibrutinib ເຮັດວຽກໂດຍການຂັດຂວາງສັນຍານທີ່ບອກຈຸລັງສີຂາວທີ່ຈະຂະຫຍາຍພັນແລະແຜ່ລາມໂດຍບໍ່ສາມາດຄວບຄຸມໄດ້.
ເລື່ອງ $187,000 ຫາ $6.30: ການອຸດໜູນຢາ Turnbull ໃຫ້ຄວາມຫວັງແກ່ຜູ້ທີ່ເປັນມະເຮັງ ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ສຸດ The Sydney Morning Herald.
ບົດຄວາມຕົ້ນສະບັບພິມໂດຍ The Courier: http://www.thecourier.com.au/story/4973662/187000-to-630-turnbull-drug-subsidy-gives-hope-to-cancer-sufferers/?cs=7
